Deze gids leidt u door alle beproefde oplossingen voor problemen met ondertiteling en ondertiteling in Hulu, zodat de juiste taal weer wordt weergegeven en eventuele weergave- en audio-/videosynchronisatieproblemen worden opgelost.
Het is bekend dat de oplossingen op deze pagina werken met de Hulu-app op alle ondersteunde apparaten, zoals smart-tv's, iPhone en iPad, Android-apparaten, Xbox-, Nintendo- en PlayStation-consoles, en streamingsticks en settopboxen.
Waarom werken mijn ondertitels niet op Hulu?
De ondertitels van een film of tv-aflevering die niet correct of helemaal niet worden weergegeven in de Hulu-app, kunnen door veel problemen worden veroorzaakt. Deze problemen kunnen variëren van een eenvoudige streaming- of downloadfout tot een verouderde app of besturingssysteem. Een gebrek aan vrije ruimte op het streamingapparaat kan ook een oorzaak zijn.
Hulu-ondertitels of bijschriften die de onjuiste taal weergeven, zijn meestal te wijten aan onjuiste instellingen in de Hulu-app of onnauwkeurige taalvoorkeuren op een account of smartapparaat.
Hoe repareer ik ondertitels op Hulu?
Je kunt Hulu-ondertitelingsfouten vaak oplossen door een of twee van de volgende beproefde oplossingen te proberen. We raden u aan deze lijst met Hulu-ondertiteloplossingen in de onderstaande volgorde te doorlopen, van de eenvoudigste en snelste tot meer geavanceerde en tijdrovende.
-
Selecteer handmatig de juiste ondertitels . Als de ondertitels niet worden weergegeven of de verkeerde taal weergeven, kunt u de standaardinstellingen op elk gewenst moment handmatig wijzigen.
hoe verander ik mijn twitch-naam
-
Schakel ondertitels uit en vervolgens weer in. Door ondertiteling snel uit en weer in te schakelen, kunnen problemen met de inhoudssynchronisatie worden opgelost.
-
Start de Hulu-film of aflevering opnieuw. Als je ondertitels niet synchroon lopen met de scène of helemaal niet verschijnen, kan het probleem worden opgelost door terug te keren naar het Hulu-app-menu en de stream opnieuw te starten.
Als je andere afspeelproblemen ondervindt, zijn er enkele aanvullende Hulu-afspeeloplossingen die je misschien wilt proberen.
-
Wijzig de taalinstellingen van de Hulu-app. Van de Instellingen scherm in de Hulu-app, controleer of de juiste taal en regio, indien beschikbaar, is geselecteerd.
-
Wijzig de taal- en landinstellingen van uw apparaat. Uw taal- of regio-instellingen overschrijven mogelijk de ondertitelvoorkeuren van de Hulu-app. U kunt de taalinstellingen op de meeste apparaten wijzigen, waaronder iPhones, Android-apparaten en Windows-pc's.
-
Controleer de toegankelijkheidsinstellingen van uw apparaat. Sommige van deze opties met betrekking tot media, tekst en talen kunnen de voorkeuren van de Hulu-app overschrijven.
-
Update de taalinstellingen van uw Google-account. Google-accounts kunnen taalvoorkeuren overschrijven op basis van het land van herkomst van het account of zelfs waar een gebruiker heeft gereisd. Ga naar om dit te verhelpen de Google Taalpagina en kies uw voorkeurstaal en uw taalregio.
-
Verwijder ongewenste talen uit uw Google-account. Terwijl u zich in uw Google-account bevindt Taal instellingenscherm, verwijder alle talen die u niet wilt gebruiken in verbonden apps en services.
-
Start de Hulu-app opnieuw. Door de Hulu-app volledig te sluiten en vervolgens opnieuw te openen, kunnen veel streamingproblemen worden opgelost. Als je Hulu op een iPhone of iPad bekijkt, zorg er dan voor dat je de iPhone/iPad-app afsluit en niet alleen maar minimaliseert. De hetzelfde geldt voor het afsluiten van Android-apps en videogameconsoles zoals de Xbox Series X en PlayStation 5.
-
Wissel van Hulu-profiel. Selecteer het profielpictogram in de Hulu-app en schakel over naar een ander gebruikersprofiel. U kunt desgewenst zelfs een geheel nieuw gebruikersprofiel aanmaken.
-
Probeer een andere film of serie. De ondertitels zijn mogelijk verkeerd geprogrammeerd voor de show of film die u bekijkt. Probeer iets anders te bekijken om te zien of dit het geval is.
-
Update de Hulu-app. Het uitvoeren van een snelle app-update kan het ondertitelingsprobleem oplossen.
-
Update uw streamingapparaat. Uw smartphone, tablet, videogameconsole, streamingstick of box en zelfs uw smart-tv hebben mogelijk een update van het besturingssysteem nodig.
-
Maak schijfruimte vrij. Apps kunnen langzaam werken en andere problemen ondervinden als er niet voldoende vrije ruimte is op het apparaat dat u gebruikt. Probeer enkele video- en audiobestanden te verwijderen.
-
Laat het Hulu weten. Denk je dat het probleem aan het einde van Hulu ligt? U kunt ondertitelingsfouten of glitches rechtstreeks aan Hulu melden door een e-mail te sturen naar captions-feedback@hulu.com . Voeg zoveel mogelijk informatie toe, zoals de naam van de show, het tijdstip waarop de ondertitelings- of bijschriftfouten optreden, uw taalinstellingen en het apparaat dat u gebruikt.
- Hoe schakel ik Hulu-ondertitels in op Roku?
druk op Omhoog op uw afstandsbediening > selecteren Instellingen > en verplaats de schakelaar ernaast Ondertitels . Een andere optie is om Roku's ondertitelingsfunctie tijdens het afspelen te activeren; druk de Ster knop op uw Roku-afstandsbediening> selecteren Ondertiteling > Altijd aan . Als u problemen ondervindt bij het inschakelen van ondertiteling op Roku, gebruikt u onze gids voor probleemoplossing om systeembrede ondertitelingsproblemen op te lossen.
- Hoe schakel ik ondertitels uit op Hulu?
Tik of selecteer Instellingen (tandwielpictogram) > Ondertitels > Uit . Afhankelijk van uw apparaat en versie van de Hulu-app ziet u mogelijk een ander menulabel, zoals Onderschriften of Bijschriften en ondertitels .
