Bekijk mijn manieren om talen te leren op een telefoon, compleet met de voor- en nadelen van elk. Een taal leren via een app is ongelooflijk handig: je kunt op elk gewenst moment lessen volgen en je voortgang volgen, zelfs als je maar een paar minuten over hebt.
Of u nu eten wilt bestellen voor uw volgende vakantie, wilt chatten met een vriend in de taal van uw keuze, of uw cv wilt verbeteren met een nieuwe vaardigheid, deze apps voor het leren van talen zijn een fantastisch hulpmiddel om u te helpen uw doelen te bereiken. doelen.
Veel van deze apps zijn ook beschikbaar als gratis websites voor het leren van talen die nog meer mogelijkheden bieden. Je kunt ook een taaluitwisselingswebsite gebruiken om meer met echte mensen te oefenen vertaler-sites zijn ideaal voor eenmalige vertalingen.
01 van 05Duolingo
Wat we leuk vindenGebruikersaccount niet vereist.
Ondersteunt veel talen.
Veel manieren om te leren.
Veel gratis lessen.
Betaalbare plannen als je geïnteresseerd bent.
Lestrajecten zijn soms moeilijk te begrijpen.
Een nieuwe taal leren met Duolingo was een fluitje van een cent. Wanneer ik de app open, kies ik eenvoudig de taal die ik wil leren en ben ik helemaal klaar om met de cursus te beginnen. Het mooie is dat je in eerste instantie geen account nodig hebt, hoewel ik wel aanbeveel om er later een aan te maken om de voortgang bij te houden.
Deze app gebruikt tekst, afbeeldingen en audio om u te helpen een andere taal te leren. Het idee is om het geluid van de vertaling te associëren met de beelden van de tekst en afbeeldingen, en vervolgens de audio handmatig terug te laten vertalen naar de taal van uw voorkeur om de nieuwe woorden te helpen versterken.
Met elke sectie die u voltooit, gaat u verder met moeilijkere taken, om voort te bouwen op uw woordenschat en zinsstructuur. Je hebt de mogelijkheid om meerdere secties tegelijk te testen als je bekend bent met de taal, en Duolingo zal de vragen aanpassen op basis van hoe goed je het doet.
Talen die u kunt leren : Spaans, Frans, Japans, Koreaans, Duits, Hindi, Italiaans, Chinees, Russisch, Arabisch, Engels, Portugees, Turks, Vietnamees, Nederlands, Grieks, Pools, Zweeds, Latijn, Iers, Noors, Oekraïens, Hebreeuws, Indonesisch, Fins , Hoog Valyrisch, Deens, Roemeens, Tsjechisch, Hawaïaans, Welsh, Zoeloe, Swahili, Hongaars, Schots-Gaelisch, Haïtiaans Creools, Esperanto, Klingon, Navajo, Jiddisch
Downloaden voor:
iOS Android 02 van 05Google Vertalen
Wat we leuk vindenHandige vertaalmethoden.
Ideaal voor snelle vertalingen.
Werkt met veel talen.
Wordt ook op internet uitgevoerd.
Wordt regelmatig bijgewerkt.
Geen stap-voor-stap lessen.
Niet alle vertalingen kunnen naar u worden teruggesproken.
De meeste van deze apps leren je een taal door middel van oefeningen en progressieve stappen, terwijl die van Google je eenvoudigweg vertellen hoe je moet schrijven en spreken, wat je ook doorneemt. Toch denk ik dat het een geweldige optie is voor beginners.
Ik leer graag talen met Google Translate om twee belangrijke redenen: de lange lijst met ondersteunde talen en de verschillende methoden voor het leren van talen.
U kunt het gebruiken om tekst, handschrift en uw stem te vertalen. Dit betekent dat u handmatig tekst kunt invoeren, de tekst kunt tekenen of uitspreken om deze naar de doeltaal te converteren. U kunt zelfs uw favoriete vertalingen opslaan, zodat u ze op elk gewenst moment snel kunt raadplegen.
Google Translate is misschien anders, maar het is zeker een geweldig hulpmiddel als u vastzit aan een specifiek woord of een bepaalde zin, of als u uw leerproces liever richt op bepaalde zinsdelen en zinnen. Het kan vooral nuttig zijn als u met iemand spreekt die uw taal niet kent
Een andere reden waarom ik denk dat deze app een must-have is als je op reis bent, zijn directe vertalingen. Het is beschikbaar voor sommige talen en is een soort augmented reality die de camera van je telefoon gebruikt om in realtime alle tekst te vertalen waarnaar je hem richt, zoals borden en menu's. Je moet het zeker eens proberen!
Talen die u kunt leren : Japans, Nederlands, Deens, Grieks, Bulgaars, Swahili, Zweeds, Oekraïens, Vietnamees, Welsh, Chinees, Frans, Hongaars, Koreaans, Tsjechisch, Engels, Perzisch, Latijn, Bosnisch en nog tientallen andere
Downloaden voor:
iOS AndroidDeze app kan zelfs vertalen als je geen internetverbinding hebt. Zorg er wel voor dat je het taalpakket downloadt voordat je offline gaat. Zie Google Translate offline gebruiken voor alle details.
03 van 05Busuu
Wat we leuk vindenGeweldig voor alle ervaringsniveaus.
Socialiseren met andere leerlingen.
pop-upadvertenties op het startscherm van Android
Geef feedback aan andere gebruikers.
Kleine taalkeuze.
Veel functies zijn niet gratis.
Gebruikersaccount vereist.
De app van Busuu is gebruiksvriendelijk en biedt flexibiliteit in de manier waarop je met de cursussen omgaat. Je kunt zelf kiezen waar je wilt beginnen in de cursus. Afhankelijk van de taal kunnen dit beginners-, basis-, halfgevorderden-, gevorderden- of gevorderdencursussen zijn.
De woorden en zinnen die u leert, zijn vooral nuttig voor beginners die in de buurt van mensen komen die een vreemde taal spreken en in echte situaties snel woorden moeten leren.
De app leert je woorden en zinsdelen in de woordenschat, en presenteert ze zowel op zichzelf als in zinnen. Terwijl u door de niveaus vordert, evalueert het ook uw kennis door middel van quizzen om ervoor te zorgen dat u effectief leert.
Helaas ondersteunt Busuu niet zoveel talen als sommige van deze andere apps, en je hebt wel een gebruikersaccount nodig om toegang te krijgen. Voor sommige quizzen en andere functies is mogelijk een premium account vereist, maar er zijn heel veel woorden en quizzen die zijn helemaal gratis.
Talen die u kunt leren : Engels, Spaans, Frans, Duits, Nederlands, Italiaans, Portugees, Pools, Russisch, Turks, Japans, Chinees, Arabisch, Koreaans
Downloaden voor:
iOS Android 04 van 05Memrise
Wat we leuk vindenUnieke lesmethoden.
Leer meerdere talen.
Upgrade-opties.
Moet een gebruikersaccount maken.
Onvriendelijk website-ontwerp.
Memrise is niet zo soepel als Duolingo of zo gemakkelijk te gebruiken voor snelle vertalingen als Google Translate, maar het is gemakkelijk om mee te werken, ondersteunt offline cursussen en laat je een enorm aantal talen leren. Je kunt eenvoudig beginnen of helemaal doorgaan naar meer gevorderde lessen.
Ik vind Memrise uniek in de manier waarop het nieuwe woorden en zinsneden leert. Ze nemen woorden op in zinnen naast woorden die in jouw taal hetzelfde klinken, waardoor het gemakkelijker te onthouden is. Het kan ook zijn dat u meerdere afbeeldingen tegenkomt met bekende voorwerpen en daarop vreemde woorden, waardoor u sterkere verbanden kunt leggen.
Een andere slimme methode die Memrise gebruikt, is het door elkaar halen van vertalingen. In plaats van woorden één voor één te leren, leer je samen een paar nieuwe woorden en herhaal je ze vervolgens in een andere volgorde. Dit zorgt ervoor dat u de woorden echt begrijpt voordat u doorgaat naar de volgende leerronde.
Talen die u kunt leren : Chinees, Deens, Nederlands, Frans, Duits, IJslands, Italiaans, Japans, Koreaans, Mongools, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Sloveens, Spaans, Zweeds, Turks, Yoruba
Downloaden voor:
iOS Android 05 van 05Rosetta Steen
Wat we leuk vindenGebouwd voor reizigers.
Unieke kenmerken.
Ondersteunt veel talen.
venster snapping uitschakelen windows 10
Ondersteuning voor meerdere platforms.
Gebruikersaccount vereist.
Extra functies zijn prijzig.
Beperkte lessen voor gratis gebruikers.
Rosetta Stone is een professionele service voor het leren van talen, maar ze bieden deze gratis app aan die specifiek bedoeld is om reizigers te helpen basiswoorden en -zinnen te leren.
Er zijn tientallen afbeeldingen gekoppeld aan veel voorkomende zinnen die hardop worden uitgesproken in de taal die je wilt leren, en je moet de woorden herhalen om je uitspraak te oefenen. Eén ding dat ik op prijs stel, is dat ik naar elke les kan overslaan of dat ik de les van begin tot eind kan volgen.
Er is ook een taalgids met basiswoorden en woorden die te maken hebben met restaurants, hotels en vervoer - allemaal erg handig voor iemand die op reis is. Als u wilt, kunt u extra taalgidsen aanschaffen over onderwerpen als winkelen, kleuren, noodgevallen en valutagerelateerde termen.
Talen die u kunt leren : Arabisch, Chinees (Mandarijn), Nederlands, Engels (Amerikaans of Brits), Filipijns (Tagalog), Frans, Duits, Grieks, Hebreeuws, Hindi, Iers, Italiaans, Japans, Koreaans, Perzisch (Farsi), Pools, Portugees (Brazilië ), Russisch, Spaans (Latijns-Amerikaans of Spanje), Zweeds, Turks, Vietnamees
Downloaden voor:
iOS Android De 5 beste vertaalapps van 2024